
Bonbons ou un sort? Les enfants roumains vont chanter des chants de Noel, mais en Grande-Bretagne et en Amerique, les petits vont « chasser » pour les bonbons a l’Halloween.
Dans les lignes qui suivent, nous allons parler un peu plus sur les traditions les plus interessants d’Halloween dans le monde entier.
Halloween est l’une des inventions relativement «modernes», mais ses origines sont profondement enracinees dans le festival celtique paien de Samhain. L’Eglise Chretienne a transforme es festivites paiennes en fetes religieuses autant que possible, de sorte que partout dans le monde aujourd’hui, Halloween est associe a la fete de tous les saints (egalement celebree en Roumanie).
Il est fascinant de voir comment une fete se transforme au cours du temps, mais aussi de reconnaitre les particularites des traditions locales. Il en est de meme avec Halloween!
Grande-Bretagne est en fait l’endroit dont Halloween est originaire, donc la plupart des traditions communes viennent d’ici. Les costumes effrayants, les citrouilles de Jack-o’-lantern sculptes et les enfants qui vont de « trick or treat » ne sont que quelques exemples. En outre, dans Angleterres, l’Irlande et l’Ecosse, il est de coutume de predire l’avenir en regardant dans un miroir sombre ou dans un bassin d’eau. Ils pensaient que l’on pouvait voir le visage de votre homme ou femme aime si vous regardez attentivement. D’autre part, la tradition afirmait que si quelqu’un a vu un crane refechie, la personne respective “mariera la mort ».
En Ecosse, une tradition similaire encourage les filles a peler une pomme et a jeter la peau derriere leur dos. La lettre formee serait la premiere du nom de son amant ou mari.
Au Mexique, Halloween est equivalent a “El Dia de los Muertos”. Dans les villages, les gens vont danser habilles en squelettes et promennent un cercueil portant un homme vivant autour de la place. Un peu effrayant!
En Allemagne, les gens se cachent des couteaux pour que les esprits qui errent librement ne pas se blesser. (Ou peut-etre ils craignent que les vivants seront blesses …).
En Roumanie, Halloween n’est pas une celebration officielle, mais il a gagne de plus en plus popularite recemment, au moins pour offrir les gens l’occasion de se rencontrer pour une fete belle!